| 1. | Taft was the last President to have facial hair.
Harrison fut également le dernier président américain à porter une barbe. |
| 2. | Keisel's facial hair gained fame during the end of the 2010 NFL season.
La barbe de Keisel devient célèbre en fin de saison NFL 2010. |
| 3. | Especially facial hair by men after a facelift procedure.
La fixation des cheveux est ensuite effectuée à la main, à l'aide d'un crochet spécial. |
| 4. | Nevertheless, Tolkien may have ultimately changed his mind about whether Elves had facial hair.
Néanmoins, Tolkien peut avoir finalement changé d'avis sur la question de la barbe des Elfes. |
| 5. | Facial hair categories were judged by celebrity moustache wearers including actor/singer Nick Cave and musician/poet Billy Childish.
Les catégories étaient jugées par des porteurs de moustaches célèbres tels que l'acteur et chanteur Nick Cave et le musicien et poète Billy Childish. |
| 6. | Pearlman had rules for his boy bands: "No facial hair, no girlfriends, and no drinking in public."
Pearlman a des règles pour ses garçons (membres du groupe Natural) : "Pas de barde/moustache, pas de petites amies, et pas de boisson en public." |
| 7. | I don't say it's good acting, when the men have so much facial hair they all look like Liam Neeson.
Je ne dis pas que le jeu d'acteurs est bon vu que les acteurs ont tellement de poils sur le visage qu'ils ressemblent tous à Liam Neeson. |
| 8. | Children with GID will sometimes display disgust toward their own genitals or changes that occur in puberty (e.g. facial hair or menstruation).
Les enfants avec TIG ont parfois du dégoût à l'égard de leurs propres organes génitaux ou lors des changements qui se produisent à la puberté (barbe, menstruations...). |
| 9. | For example, a male may develop breasts and other feminine characteristics, while a female may develop a deepened voice and facial hair.
Par exemple, un garçon peut acquérir des seins et d'autres caractéristiques féminines, tandis qu'une fille peut prendre une voix plus basse et se voir pousser des poils sur le visage. |
| 10. | The Caliphal court in Baghdad featured women who dressed as men, including false facial hair, but they competed with other women for the attentions of men.
La cour du calife de Bagdad était notamment composée de femmes qui s'habillaient en hommes, y compris en portant des barbes postiches, mais elles cherchaient à avoir l'attention des hommes. |
